Dažnai užduodami klausimai      turinys


Kas tas Unikodas?

Norint išsaugoti paprastą tekstą elektronine forma, kiekvienai raidei priskiriamas atitinkamas skaičius. Istoriškai susiklostė, kad paprastam kompiuteriniam tekstui koduoti yra šimtai nesuderinamų kodų lentelių. Nors pagrindinei A-z lotyniškai abėcėlei koduoti praktiškai visur naudojamas US-ASCII standartas ar su juo suderinami, kitoms įvairiose kalbose naudojamoms raidėms kiekvienas programų gamintojas ar šalis naudojo vis kitą kodų lentelę, dėl ko jūs dažnai matote visokius „kringelius“ vietoje lietuviškų raidžių.
Vykstant visuotinei globalizacijai ir atsiradus poreikiui, kad programos veiktų įvairiose šalyse naudojant įvairias kalbas, teko sugalvoti visiems tinkamą sprendimą, tai yra Unicode, lietuviškai vadinama Unikodu. Kiekvienam pasaulyje naudojamam rašto simboliui ar simbolio daliai, angliškai „glyph“, priskirtas atitinkamas skaičius. Iš viso numatyta iki 17 „planų“ po 65536 skaičių, t.y. iki 10FFFF, arba 20-21 bitas. Kol kas konkrečiai priskirta mažiau (94140 koduotų simbolių Unicode 3.1 atveju). Šiuo metu yra pereinamasis laikotarpis, kurio metu programos bei protokolai pritaikomi naudoti Unikodą - dauguma naujesnių programų jau pritaikytos, nors kartais dar pasitaiko senų nepritaikytų. Pereinant prie Unikodo, prisideda ir psichologinio pobūdžio problemos - žmonėms, įdėjusiems daug pastangų diegiant senas nacionalines koduotes, sunku atsisakyti seno mielo balasto.

			      Lietuviškų simbolių kodai
Kodas    104 10c 118 116 12e 160 172 16a 17d 105 10d 119 117 12f 161 173 16b 17e 201e 201c 300 301 303
Simbolis  Ą   Č   Ę   Ė   Į   Š   Ų   Ū   Ž   ą   č   ę   ė   į   š   ų   ū   ž   „    “   à   ą́   ą̃
Pastaba: kirčiuotoms raidėms naudojamos kompozicinės sekos, t.y. nekirčiuotos raidės kodas, po to kirčio kodas. Ne visos programos kompozicines sekas palaiko ir, jei nenaudojate Konqueror 3, greičiausiai jūsų naršyklė rodys raidę ir kirtį atskirai :-(

Daugiau informacijos galite rasti lietuviškame Unicode konsorciumo puslapyje.



  Valid XHTML 1.0!